Can I have both a customer and carrier account?

Yes. One Transport-Wise account can operate in both customer and carrier modes. Your workflows stay separate inside the product, but you do not need two logins.